Det längsta svenska ordet som registrerats i Guinness Rekordbok består av hela 130 bokstäver. Ordet ser ut så här: nord-väster-sjö-kust-artilleri-flyg-spanings-simulator-anläggnings-materiel-underhålls-uppföljnings-system-diskussions-inläggs-förberedelse-arbeten.
Det är dock inget ord som används i vanliga samtal eller texter. Det skapades enbart för att slå rekord och hamna i rekordboken.
Det svenska språket gör det möjligt att bilda nya sammansatta ord nästan utan gräns. Därför skulle det rent teoretiskt gå att bygga ännu längre konstruktioner än detta. Samtidigt är det stor skillnad mellan ord som konstrueras för rekord och ord som faktiskt används i vardagen eller i officiella lexikon.
Sveriges längsta ord i praktiken
Om man i stället tittar på vad som finns i Svenska Akademiens ordlista, där bara etablerade ord som används i språket listas, blir svaret annorlunda. Där är det längsta ordet realisationsvinstbeskattning, som består av 28 bokstäver. Det ordet används inom ekonomi och juridik och beskriver beskattning av vinster från försäljning, till exempel av aktier. Det är alltså ett ord som verkligen förekommer i myndighetstexter och i diskussioner om skatt.
Skillnaden mellan dessa två exempel visar tydligt hur svenskan fungerar. Språket tillåter att man sätter ihop många ord till ett enda, något som gör att de kan bli väldigt långa men ändå korrekta. Ett uttryck som “underhåll av materiel för simulatoranläggningar” kan på svenska sättas ihop till ett ord, vilket är anledningen till att man kan skapa rekordlånga varianter.
Det här är också orsaken till att frågan om det längsta svenska ordet är lite speciell. I praktiken finns inget absolut stopp, så länge det går att förstå vad man menar.
Längsta svenska ordet jämfört med världens längsta ord
I ett internationellt perspektiv är 130 bokstäver ganska kort. Det längsta kända ordet i världen är det kemiska namnet på proteinet Titin. Det innehåller hela 189 819 bokstäver och tar ungefär tre och en halv timme att läsa upp högt. I praktiken använder forskare och läkare en förkortad version, som inleds med methionylthreonyl och avslutas med isoleucine.
Det här visar tydligt skillnaden mellan rekordord och ord som faktiskt används. Ett så långt kemiskt namn fyller en funktion inom vetenskapen, men för vanliga människor är det helt opraktiskt.
En balans mellan rekord och användning
Frågan om vilket som är Sveriges längsta ord kan därför besvaras på två sätt. Vill man ha det officiella rekordet, så är det den 130 bokstäver långa konstruktionen som gäller. Vill man däremot veta vilket ord som faktiskt används i språket är det realisationsvinstbeskattning som är svaret.
Det här visar att språket funkar på flera sätt. Ibland handlar det om ord vi faktiskt använder i vardagen, och ibland kan man bara ha kul och sätta ihop ord för att se hur långa de kan bli.